Det radioaktiva vattnet har gått genom en reningsprocess och på sistone har delar av vattnet återanvänts för att kyla härdarna. Problemet med reningsprocessen (och därmed det "renade" vattnet) är att det inte är alls så effektivt som TEPCO hoppats. Processen får bort en hel del radioaktivt cesium men det är också allt, den andra omedelbara boven - strontium - påverkas inte alls av processen.
TEPCO meddelade igår att de inte har några omedelbara planer på att dumpa det nedsmutsade vattnet i havet. Jag tror ordet man ska fokusera på här är "omedelbara". Planen är uppenbarligen att så småningom dumpa miljontals ton radioaktivt vatten i havet.
Precis som planerat har japanska regeringen idag annonserat att de tre reaktorerna i Fukushima är kallt avstängda. Inte ens med definitionen som Aftonbladet anger om man följer länken är det alltså sant: "En kall avstängning innebär att trycket i reaktortanken är på samma nivå som i utomhusluften och att temperaturen i tanken är lägre än 95 grader. Då har kedjereaktionerna upphört."
Trycket i reaktorerna i Fukushima har varit samma som utomhusluften i stort sett ända sedan inneslutningarna havererade och eftersom bränslet inte längre är i "tanken" spelar temperaturen där knappast någon större roll.
Det finns alltså ingenting som just idag är annorlunda än säg för två månader sedan när det gäller verkets status. Det är en pågående katastrof som i dagarna förlängdes med tio år - TEPCO räknar emd att man inte kan plocka ut härdarna under reaktprerna förrän om cirka 30-40 år (tidigare 20-30 år). Fortfarande släpper verket ut cirka 60 miljoner becquerel per timme i atmosfären, ungefär samma som för en månad sedan.
Att påstå att reaktorerna är kallt avstängda är bara PR för att lugna befolkningen som man vill tvinga tillbaka till nedsmutsade områden.
I andra upplyftande nyheter sägs japanska maffian styra vem som jobbar med att rensa upp efter olyckan.
